21. Juni 2026
Holz- oder Linolschnitt, evtl. auch Lithografie.
Bildgröße ca. 14,5 x 30,5 cm.
Nummeriert 49/50.
Wer kann helfen? Jeder Hinweis ist an post@wolfgang-barina.de ist willkommen!
Das Bild war im Schweizer Internet inseriert als „30 er Jahre Holzschnitten, Monogrammiert“.
Ich habe es 2024 bedenkenlos für 5 CHF erworben und war lange zuversichtlich, das Geheimnis lüften zu können worum es sich genau handelt und wer der Künstler ist.
Zwei Jahre später ist dies immer noch nicht gelungen und ich schreibe den unbekannten Künstler zur Fahndung aus.
Was wissen wir (nicht)?
Das Bild wurde in Eastbourne (Sussex/England) gerahmt, siehe Aufkleber links. In Sussex und weiterer Umgebung waren um1930 bedeutende englische Grafiker aktiv, vor allem Holz- und Linolschneider, darunter die begnadeten Eric Slater und Sylvan G. Boxsius (Boxsius-Werke in meiner Sammlung). Es lag nahe, den Betreiber der website http://www.ericslater.co.uk um seine Einschätzung zu bitten. Leider kennt der freundliche Herr weder dieses bestimmte Bild noch kann er mit den verschiedenen vermeintlichen Signaturen und Monogrammen etwas anfangen. Intuitiv hält er aber die Darstellung für eine typische Szene am Themse-Ufer in der Gegend bei Kew im Großraum London West. Weder google earth noch streetview noch eine Recherche nach historischen Postkarten bringen aber eine Bestätigung oder Präzisierung.

Auch das vermeintlich – vor allem in Zusammenhang mit den beiden an unterschiedlichen Stellen auffindbaren Namensschriftzügen – eindeutige Monogramm (links) führt zu keinen Namenstreffern für Künstlerinnen oder Künstler in Groß-Britanien. Demnach sollte der Nachname eigentlich „Kreis“ oder „Kreiss“ sein. Der Name auf der Rückseite des Druckbogens (rechts ) lässt sich mit wenig Phantasie sogar gut als „Chris Kreiss“ lesen. Zumindest stehen das Monogramm und dieser Namenszug in eindeutiger Verbindung und schränken die Lösungsmöglichkeiten wenigstens etwas ein. Daran ändert auch die weniger deutliche Signatur rechts unterhalb des Druckes wenig (weiter unten rechts ), auch weil die beiden Einträge von verschiedenen Schreibern zu sein scheinen.
Nachdem es sich bei „Kreis(s)“ auch um einen deutschen, eventuell auch osteuropäischen Namen (Böhmen, Tschechien) handeln kann, habe ich auch dazu recherchiert, allerdings ebenfalls ohne Ergebnis.
Was wollen wir gerne wissen?
Kann jemand die/den Künstlerin/Künstler anhand der Signatur identifizieren oder hat jemand eine andere Lesart des Namen als die oben skizzierte?- Kann die Einschätzung „Themse-Ufer in der Gegend bei Kew“ bestätigt werden?
- Handelt es sich tatsächlich um einen Holz- oder Linolschnitt?
- Sind wir tatsählich in den 1930er Jahren?

